Khi Henry Deetamble gặp Clare Abshire trong một thư viện Chicago, cả hai đều hiểu rằng anh ta là một người du lịch thời gian, nhưng cô ấy biết nhiều hơn về anh ta vì anh ta chưa từng đến những lúc và những nơi họ đã gặp. Anh ta yêu cô ấy, vì cô ấy đã ở bên anh ấy, nhưng sự vắng mặt không thể tránh khỏi của anh ấy trong khi thời gian đi du lịch - và sau đó quay trở lại với kiến thức ngày càng tăng về tương lai của họ - khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn bao giờ hết đối với Clare là phim có phụ đề đầy đủ